2012-09-12 變身張美麗去搭張根碩列車(20週年)

잊고있었던 장예쁨..

(被遺忘的張美麗..)

2012-09-12 變身張美麗去搭張根碩列車(20週年) @我在前往韓國旅遊的路上

12年9月12日下午1:15 



잠시 후 3시 40분부터 어마어마한 이벤트가 시작되리라!!!! 에블바리 컴온!!!!! 장예쁨의 컴백!!! 예쁨이 다이어리!!! 

(待會兒3點40分起要開始一個驚奇的活動!!! everyboby come on!!!張美麗的come back 美麗日記!!!)

2012-09-12 變身張美麗去搭張根碩列車(20週年) @我在前往韓國旅遊的路上

12年9月12日下午2:23



장예쁨으로 변신하고 지하철 타러 고고!!

(變身為張美麗去搭地鐵 gogo !!)

2012-09-12 變身張美麗去搭張根碩列車(20週年) @我在前往韓國旅遊的路上

12年9月12日下午2:41



뻥 아니고 진짜 갔음~~~ with흥부~~ 개가방을 샀는데 가방이 너무 작은 관계로 서무실에 버려놓고옴.. 

(不騙你們,真的去坐地鐵~~~和興夫一起~~買了個狗狗的包結果太小了就扔在辦公室了。 。)

2012-09-12 變身張美麗去搭張根碩列車(20週年) @我在前往韓國旅遊的路上

12年9月12日下午2:43


  

가는길에 네이쳐리퍼블릭에서 아시아프린스 영접 해주시고..

(去的路上在nature republic店裡先迎接亞洲王子。 。)

2012-09-12 變身張美麗去搭張根碩列車(20週年) @我在前往韓國旅遊的路上

12年9月12日下午2:45



목 없는 장예쁨양~~ 지하철 5 호선 장근석 열차 대기중…

(沒有脖子的張美麗小姐~~在等地鐵五號線的張根碩列車。 。 )

2012-09-12 變身張美麗去搭張根碩列車(20週年) @我在前往韓國旅遊的路上

12年9月12日下午2:46



탔다 탔어!!! 장근석 20주년 장어들의 이벤트!!! 쬬~~~~!!!!! 캐간지!!!!!!!! 

(坐上去了坐上了! ! !張根碩20週年鰻魚們的event! ! ! Jo~~~~~! ! ! !又高級又好! ! ! ! !)

2012-09-12 變身張美麗去搭張根碩列車(20週年) @我在前往韓國旅遊的路上

12年9月12日下午2:47



언제나 장어들의 꿈을 응원합니다!!! 

(無論何時都為鰻魚們的夢應援! ! !)

2012-09-12 變身張美麗去搭張根碩列車(20週年) @我在前往韓國旅遊的路上

 

12年9月12日下午2:48



와 근데 이건 좀 짱인듯…근데… 할아버지가 날 벌레보듯이 쳐다보심 ㅠ

(哇。 。 。不過這個有點很讚的意思。 。 。不過。 。 。爺爺正在像看蟲子一樣地看我。 。 。嗚嗚嗚嗚)

 2012-09-12 變身張美麗去搭張根碩列車(20週年) @我在前往韓國旅遊的路上

12年9月12日下午2:50



마지막까지 안걸리고 탈출 성공~~ 쬬~~~ 

(到最後都沒被發現成功出逃~~Jo~~~)

2012-09-12 變身張美麗去搭張根碩列車(20週年) @我在前往韓國旅遊的路上

12年9月12日下午2:51



간만에 돼지 분식가려다가 다이어트인 관계로 철수~~~~ 장예쁨 일기 끝!! 결론 ㅡ 장근석 열차에 장근석이 탑승하다! 쬬~~

(想去趟豬食돼지분식但是由於正在減肥於是撤~~~~張美麗的日記結束! !結論—張根碩列車裡張根碩坐過! Jo~~)

2012-09-12 變身張美麗去搭張根碩列車(20週年) @我在前往韓國旅遊的路上

12年9月12日下午2:53

  


延伸閱讀