⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》

這次去韓國,也去看了公演,這次看「美笑(MISO)」,看完後我千千萬萬個疑問:韓國的公演為什麼都這麼好看?!!

真的好看!!!美秀(MISO,미소)《裴裨將傳》我也推薦大家看!

美笑公演場所在市廳站「貞洞劇場」,走到市廳站1號出口,就可以看到美笑的廣告看板,令我開始期待。

⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》 @我在前往韓國旅遊的路上

 

1號出口上來,就往「德壽宮」方向走,走到德壽宮大門時,從旁邊的石牆路進去。

⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》 @我在前往韓國旅遊的路上

 

德壽宮石牆路被喻為最美的道路之一。

⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》 @我在前往韓國旅遊的路上

 

德壽宮石牆路

亦被稱為「貞洞路」的『德壽宮石牆路』是以情侶們熱門約會路線而著名的地點。從首爾市廳對面的德壽宮旁石牆路一直到貞洞劇場這段長達900多公尺的步道,每到秋天道路兩旁種植的銀杏樹染成一片黃色,更增添道路韻致。

⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》 @我在前往韓國旅遊的路上

⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》 @我在前往韓國旅遊的路上

 

不久就到了「貞洞劇場」,戶外看板是美笑最新作品:裴裨將傳

《美笑》(미소) 簡介
1977年從傳統文化藝術舞臺開始,並於2008年起將傳統舞蹈與韓國四季及美麗愛情結合成為舞蹈劇。

貞洞劇場的傳統公演名作《美笑》在2010年加入古典【春香傳】的故事,轉變成為故事性強烈的作品。

《2012 美笑》是以代表韓國的古典小說【春香傳】為主軸,內容重新詮釋春香與夢龍的愛情故事、卞學道對春香的愛與忌妒,將韓國舞蹈、板索里、唱劇、樂器演奏、四物農樂等結合於同一舞台上,使其更加華麗。

在2014年推出新作:美笑【裴裨將傳】(미소【배비장전)】,影射了當時統治階級兩班的偽善和人性本有的慾望,通過幽默詼諧的話語令人笑不攏嘴。

⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》 @我在前往韓國旅遊的路上

 

進來貞洞劇場後,在右邊的階梯往下走到B1

⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》 @我在前往韓國旅遊的路上

 

在門口就有這個人形立牌,好酷!一整個fu都來了~

⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》 @我在前往韓國旅遊的路上

 

BOX OFFICE就是售票處。

⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》 @我在前往韓國旅遊的路上

 

我覺得這個簡介設計得很棒(因為愛娘是美人 >////<)

⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》 @我在前往韓國旅遊的路上

 

拿到門票及簡介後,可以在大廳稍作休息。

⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》 @我在前往韓國旅遊的路上

 

這是表演廳入口,但還沒到開放入座的時間。門口旁放著座位表,也可以自己先確認座位大概方向,

開放入場後,有專人帶位入座耶,服務真周到,也會提醒你不能拍照。

⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》 @我在前往韓國旅遊的路上

 

快到時間時,突然有一團旅行團進來,瞬間人變好多~

⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》 @我在前往韓國旅遊的路上

 

來,先來了解一下《裴裨將傳》

“一顧佳人傾我心,焉能言其誰之過”

朝鮮時代諷刺文學的代表作【裴裨將傳】
無法令人討厭的他,‘裴裨將’和高傲機靈的美女’愛娘’的相遇

平時非常愛面子的’裴傑德劍’被任命為負責文禮藝術的’裨將’後與新任’使道’一起前往濟州島任職。

可是抵達濟州島後,裴裨將連新任使道的歡迎儀式也不去參加,反而大聲批評那些與藝女們遊玩的裨將。

使道想考驗下裴裨將所謂的不受於任何誘惑的決心,於是對外宣稱,若有人能使裴裨將受到誘惑的話則必有重賞,這時濟州美女’愛娘’出現並放言她會去誘惑裴裨將,而服侍裴裨將的隨從’方子’也願意私下幫助愛娘出謀劃策。

有一天,這位仗著貴族身份大吹大擂說自己從不受誘惑的裴裨將外出遊玩,看到瀑布下洗澡的愛娘後一見鍾情,於是在方子的幫助之下,一步步走向了愛娘的家……

到K-Performance可以欣賞精彩短片:請點我嘗鮮欣賞 (要到「影片/公演圖輯」分頁)

⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》 @我在前往韓國旅遊的路上

(簡介+照片來源:美笑

 

裡面是不能拍照、錄影,表演中當然也不行拍照和錄影!

不用擔心看不懂,大部分是無語言的表演

有旁白的部分,在舞台兩側會有字幕:中文、英文、日文。

 

首先出場的是全劇首要靈魂:韓國傳統國樂,他們就坐在舞台下方現場演奏!!

再來是舞台各場景的佈置、燈光效果,臨場感好逼真!演員舞蹈優雅,融匯傳統與現代的韓國舞蹈

不僅僅只是傳統舞蹈和音樂平淡地結合,而是將韓國傳統文化內在蘊含的舞動、節奏、旋律、傳統遊戲結合在一起並貫穿了整個劇情,演繹成為一個完整的高品質綜合性表演。

 

我真的被所有女演員的”華麗韓服“所吸引,再加上髮妝配件等,好美唷!

整劇下來,演員們至少都換4~5套韓服有!

而且我覺得”愛娘”有點像”大S”,哈哈~~很漂亮,而且表情都很高傲。

其中一位男演員我還覺得像”宋仲基”咧!! ( 我實在是受「成均館緋聞」影響太深 ㅠㅠ 女林呀~~~ )

但在官網演員表找不到~哈@@

我只認出愛娘和裴裨將,我看的這場愛娘是由Cho Ha Nul飾演,裴裨將是由李赫飾演。

⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》 @我在前往韓國旅遊的路上

看完【裴裨將傳】後,我後悔怎麼沒看到【春香傳】QAQ 我相信應該也不錯看

 

公演結束後,回到貞洞劇場一樓的廣場,我以為只是單純的合照,沒想到,是和民眾互動一起民俗跳舞轉圈 XD

⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》 @我在前往韓國旅遊的路上

⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》 @我在前往韓國旅遊的路上

 

然後,才是合照時間。演員們前面一排的椅子就是讓你坐著拍照的。

⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》 @我在前往韓國旅遊的路上

⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》 @我在前往韓國旅遊的路上

 

飾演主角:裴裨將、愛娘、使道

⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》 @我在前往韓國旅遊的路上

 

走在石牆路上,看著皎白月亮,有種意猶未盡的感覺。

⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》 @我在前往韓國旅遊的路上

 

彷彿從古代回到現實世界。在韓國的旅程,明天依然繼續。

⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》 @我在前往韓國旅遊的路上

 

美笑官網訂票:http://www.jeongdong.or.kr/chn/play/list.do

韓國公演預約平台 K-Performance:http://www.kperformance.org/index.asp?lang=cb

如何利用 K-Performance訂票:實用網站|想看韓國公演、演唱會但不知如何訂票?透過K-Performance預約跟我一步步來訂票超容易又方便! 

 

傳統公演《美笑 MISO》裴裨將傳

官網:http://www.jeongdong.or.kr/chn/index.do (韓,中,日,英)
FB:https://www.facebook.com/meixiaoxiu
演出地點:貞洞劇場
首爾特別市中區貞洞路43 (貞洞)
서울특별시 중구 정동길 43 (정동)
演出時間:16:00、20:00(每週一休息)
門票:VIP席: 6萬韓元/ R席: 5萬韓元/ S席: 4萬韓元
演出時間:80分鐘
預訂及諮詢電話:+82-2-751-1500

⑪首爾.市廳站|走進傳統藝術世界的韓國公演:美笑(MISO,미소)《裴裨將傳》 @我在前往韓國旅遊的路上 韓國旅遊韓巢網 查看詳細中文地圖交通 (韓巢合法授權)

交通:
1) 5號線西大門站5號出口 / 徒步10分鐘(京鄉新聞社方向300m→右轉→貞洞劇場方向400m)
2) 5號線光化門站6號出口
3) 1號線市廳站1號出口 / 徒步6分鐘(沿德壽宮石牆路走400m)
4) 2號線市廳站12號出口 / 徒步6分鐘(沿德壽宮石牆路走400m)

✿ 跟著韓綜/韓劇玩韓國懶人包

❖【海邁旅遊】全中文服務、韓國包車享獨家折扣、人數越多划算的韓國機場接送

❖KKday機場接送機➜仁川機場24小時可接當日急單| 首爾金浦機場行李配送 

❖Klook機場接送機➜仁川/金浦機場行李配送 

《查詢更多【首爾住宿】:Booking.com訂房網Agoda訂房網

KKday首爾及近郊 輕鬆玩 】

Klook首爾及近郊 輕鬆玩 】

.
《若喜歡我的分享,歡迎按讚廣告點我贊助一杯虛擬珍奶☻ 讓我給你更多韓國旅遊秘境隱藏版美食,感謝支持》

2024韓國旅遊必看▮

最新!2024/9 韓國入境流程入境卡及健康表(Qcode)
韓國出入境|免排隊!韓國自動快速通關(SeS)申請方法
韓國出境|2024仁川機場SMARTPASS註冊教學,刷臉出境
韓國租車自駕|樂天租車教學,自助加油、停車、駕駛注意事項
Booking.com訂房網|免費取消預訂最方便
Agoda訂房網|各國隱藏版折扣碼大放送
韓國現金預付卡WOWPASS(邀請碼:LILYVIP1)消費交通一張搞定
KKday】出國旅遊找優惠:票劵/行程/交通折扣
Klook】出國旅遊找優惠:票劵/行程/交通/飯店折扣
韓巢網】出國旅遊找優惠:票券/行程/酒店優惠訂
SeoulPass】出國旅遊找優惠:票券/行程/交通折扣

出國上網必備|WiFi,SIM/eSIM卡優惠方案
WaySim威訊》全品項9折折扣碼:lilygotokr
《飛買家》各國上網卡Wi-Fi,翻譯機,旅遊用品eSIM卡安裝教學
Wi-Go》全品項85折|日韓上網最低58元/天
DJB》各國SIM卡~真不降速吃到飽、隨插即用
➤《KKday》eSIM吃到飽eSIM卡(可收簡訊)eSIM(韓國號碼)SIM卡(可收簡訊)SIM卡(TW寄送)
➤《Klook》eSIM吃到飽eSIM(SK)SIM卡

手機APP及實用工具
韓國刷卡|到韓國刷台灣Pay,零手續費、最高20%現金回饋
韓國刷卡|WOWPASS卡和NAMANE卡要用哪張卡?優缺點一次告訴你
交通工具|Kakao Taxi教學-不會韓文沒韓國電話也能在韓國叫計程車
交通工具|查詢韓國交通卡T money,Cash bee餘額及記錄
導航工具|2024韓國地圖APP「韓巢」中文介面,旅遊酒店預訂,GPS導航
美食外送|「熊貓外賣」不需韓國手機號碼也能自己叫外送
國外消費必備|旅行計算機App~一鍵即時換算外幣
記帳APP|日常旅行通用,可分冊分成員支援外幣
韓國自由行必備|地圖、地鐵、公車、手機APP、天氣、退稅…等好用工具書

韓國旅遊免費諮詢翻譯專線/旅遊不便申訴:1330,Line 7:00~24:00(KST)當地真人回覆

景點美食快速GO 首爾景點美食京畿道釜山大邱濟州島光州蔚山大田忠清道慶尚道全羅道江原道
懶人包春季賞櫻秋季楓紅冬季慶典大邱紅眼航班第一站教你玩浦項玩遍光州全羅道
韓國退稅仁川機場釜山金海機場大邱機場&市區清州機場濟州島機場市區退稅
逛街地圖望洋路櫻花大道慶州歷史遺址釜山松島影島坡州三清洞北村

延伸閱讀