韓劇景點|《愛情怎麼翻譯?》(이사랑통역되나요)拍攝場景追起來(金宣虎、高允貞 主演)

《愛情怎麼翻譯?》(이 사랑 통역되나요)於2026/1/16首播,12集一次全上架,周末追劇正適合。

我看到第四集不得不先停下來,因為俊男美女加上風景優美,手癢就先整理這篇文章。

這部韓劇「愛情怎麼翻譯?」是由天才口譯員-周浩鎮(金宣虎 飾)、韓流頂級女演員-車茂熙(高允貞 飾)、日本浪漫王子-黑澤博(福士蒼汰 飾),在異國拍攝跨國浪漫愛情電視節目的過程中,情感交流因翻譯而出現障礙。愛情能否找到屬於自己的語言?

韓劇景點|《愛情怎麼翻譯?》(이사랑통역되나요)拍攝場景追起來(金宣虎、高允貞 主演) @我在前往韓國旅遊的路上

。開團超值優惠價。

。單 品 推 薦。

。清艙機票超便宜.說走就走。

♥國外行程專屬折扣♥

◈ KKday全站折扣碼(部分可疊加)
2026新年留言抽機票

26CNY95】全站無低消95折
26CNY9】APP限定每週一9折(每週限量)
26CNY250】全站滿4000折250
26CNY800】全站滿1萬折800
KKAFF400】全站滿5000折400
KKAFF1000A】全站滿萬折1000
KKAFFTOUR88】行程88折最高折300
EXCUZ2000】郵輪滿3萬折2000
KKFLY】機票滿7000折300
KKFHP500】機加酒滿萬折500
KRWINTA】韓國商品滿1888折88
KRWINT】韓國行程滿4000折350
JPSKI600】日本滑雪/一日遊滿6000享88折
WINTERJP95】日本冬季行程95折
JPTRAIN】日本鐵路(無低消)享95折
SEA4000】東南亞商品滿 4000折300
SEATTE95】東南亞行程/包車/體驗95折
必看『銀行卡&支付優惠』
FUN膽玩韓國韓冬追雪

◈ 每週二【釜山日活動折扣
KRGOBSD】滿3000享96折|1/6起【KRGOBSE】滿2500享96折
釜山通行證VBP
藍線公園海岸列車・天空膠囊
釜山滑雪|伊甸園滑雪教學

◈ 每週四【首爾日韓冬追雪
KRGOSLE】滿2500享93折
首爾樂天世界愛寶樂園塗鴉秀
.【早鳥7折滑雪】芝山伊利希安
【冬季限定】華川山鱒魚冰釣&雪橇

◈ 每週四【日本日冬季折扣
JPDAY】日本商品無低消享94折
成田/羽田機場接送機(東京23區/景點/近郊)
日本eSIM可熱點及ChatGPT
日本Softbank原生卡可GPT
日本環球影城東京哈利波特樂高樂園
玩大阪必備|關西樂享周遊券
北海道手稻滑雪教學(中文滑雪教練)

◈Klook137最便宜:日韓冬季
買1送1、3折優惠一次看

.KTX火車票:首爾釜山KR PASS
線上訂高速巴士車票
釜山通行證VBP輸碼買1送1
釜山海雲台膠囊列車及海岸列車買1送1
首爾樂天世界首爾轉轉卡
Eobi冰谷X南怡島X晨靜樹木園
不穩包退韓國eSIM日本eSIM
日本環球影城門票
東京哈利波特影城東京teamLab
.成田機場往返東京:利木津巴士Skyliner京成電鐵

◈Trip.com優惠來啦
韓國機票4500起
日本機票低至6000有找
.熱門票券:韓國日本
超值機票累積哩程

遊韓必備

★獨家限時優惠【世界各國上網eSIM 85折至2026/4/30前

【現金回饋邀請碼:LILYVIP1WOWPASS卡

◈到韓國刷台灣Pay(20%回饋)/悠遊付(免費拿50元推碼:U5JY0TN)全支付(免費拿50點推碼:51I3D234)

◈出入境:2026韓國入境流程(電子入境卡)自動通關SeSSMARTPASS刷臉出境

◈訂房:AgodaTrip.comBooking.comKlookAsiaYo

◈上網CP值爆高(已測試~順又快又穩)雙網5G可GPT24小時制可GPT和熱點

◈出國上網優惠:威訊(9折lilygotokr)LG U+可GPTWi-GoDJB飛買家

◈推薦仁川機場接送機海邁旅遊包車行李配送

韓國租車自駕教學租機車玩慶州在韓叫計程車教學在韓叫美食外送

◈精選懶人包:大邱紅眼航班第一站浦項這樣玩清州機場交通玩遍光州全羅道聖水洞攻略

 

好久沒整理韓劇拍攝地的文章,我自己先寫文做筆記XD

除了在韓國取景之外,還有在國外拍攝:日本、加拿大、義大利,天哪!景色都拍得超美,讓人真的想衝去旅遊,有旅行的喜悅感和悸動。尤其是加拿大的班夫小鎮,美翻了!而且男女主角的時尚穿搭也超好看。

 

1.初次相遇-日本鐮倉&江之島

周浩鎮(金宣虎 飾)和車茂熙(高允貞 飾)的初次相遇:鐮倉&江之島。

1-1.極樂寺站

劇中他們從「極樂寺車站」上車,前往江之島。

韓劇景點|《愛情怎麼翻譯?》(이사랑통역되나요)拍攝場景追起來(金宣虎、高允貞 主演) @我在前往韓國旅遊的路上

極樂寺站/고쿠라쿠지 역
地址:神奈川縣鐮倉市極樂寺3-7 (GoogleMap)
3-chōme-7 Gokurakuji, Kamakura, Kanagawa
交通:江之島電鐵「極樂寺站」。

 

1-2.江之島- tenzan lab.

周浩鎮(金宣虎 飾)和車茂熙(高允貞 飾)的初次相遇的拉麵餐廳,實則為日式咖啡廳,2025/11月重新營運,招牌是刨冰。

韓劇景點|《愛情怎麼翻譯?》(이사랑통역되나요)拍攝場景追起來(金宣虎、高允貞 主演) @我在前往韓國旅遊的路上

tenzan lab.
地址:神奈川県藤沢市江の島1-6-30 (GoogleMap)
1 Chome-6-30 Enoshima, Fujisawa, Kanagawa
營業時間:12:00~18:00,周二~四公休

 

1-3.江之島郵局前

在「江之島弁財天仲見世通」商店街上,這條街有許多餐廳、伴手禮店,江之島的海鮮很有名,可以看到很多在賣生魩仔魚蓋飯、海鮮蓋飯的餐廳。

江之島郵局前的黑色郵筒是明治時代的郵筒,已重新修復而成。

韓劇景點|《愛情怎麼翻譯?》(이사랑통역되나요)拍攝場景追起來(金宣虎、高允貞 主演) @我在前往韓國旅遊的路上

江ノ島郵便局/에노시마우체국
地址:神奈川県藤沢市江の島1-4-13 (GoogleMap)
1 Chome-4-13 Enoshima, Fujisawa, Kanagawa

 

1-4.江之島-龍蝦章魚仙貝

江之島還有一個名產:巨大的龍蝦仙貝/章魚仙貝,這裡的背景就是小學生們在吃仙貝,鏡頭帶過金宣虎後方的店家就是賣仙貝的(我有去買來吃過XD)

韓劇景點|《愛情怎麼翻譯?》(이사랑통역되나요)拍攝場景追起來(金宣虎、高允貞 主演) @我在前往韓國旅遊的路上

あさひ本店 頂上店
地址:神奈川県藤沢市江の島2-4-12 (GoogleMap)
2 Chome-4-12 Enoshima, Fujisawa, Kanagawa
營業時間:10:00~18:00

 

1-5.江之島-島の茶屋咖啡廳

買紅豆包的地方、發現拿錯手機 是在島の茶屋咖啡廳的前方,這裡繡球花開得很漂亮。

韓劇景點|《愛情怎麼翻譯?》(이사랑통역되나요)拍攝場景追起來(金宣虎、高允貞 主演) @我在前往韓國旅遊的路上

島の茶屋あぶらや
地址:神奈川県藤沢市江の島2-5-8 (GoogleMap)
2 Chome-5-8 Enoshima, Fujisawa, Kanagawa

 

1-6.江之島-中村屋本店茶房

學招財貓點頭也太可愛了

韓劇景點|《愛情怎麼翻譯?》(이사랑통역되나요)拍攝場景追起來(金宣虎、高允貞 主演) @我在前往韓國旅遊的路上

中村屋本店茶房
地址:神奈川県藤沢市江の島2-3-45 (GoogleMap)
2 Chome-3-45 Enoshima, Fujisawa, Kanagawa
營業時間:09:00~18:00

 

1-7.江之島-江之島海蠟燭展望燈塔/韓國束草PINODIA世博展望台

江之島海蠟燭位於江之島塞繆爾科金花園內。推薦傍晚前往,可以同時看到富士山和夕陽。

▼有趣的是只有外部一樓(上圖)是在日本展望燈塔這裡拍攝,內部展望台的景(下圖)是在韓國江原道束草拍攝。

韓劇景點|《愛情怎麼翻譯?》(이사랑통역되나요)拍攝場景追起來(金宣虎、高允貞 主演) @我在前往韓國旅遊的路上

江之島海蠟燭展望燈塔/에노시마 시 캔들
地址:神奈川県藤沢市江の島2-3-28 (GoogleMap)
2 Chome-3-28 Enoshima, Fujisawa, Kanagawa
營業時間:09:00~20:00
門票:官網說明

束草PINODIA世博展望台/피노디아 엑스포 타워
地址:강원 속초시 엑스포로 72 (조양동 1544-1)
營業時間:09:00~22:00
導航:KakaoMapNaverMap韓巢網

 

2.日本鐮倉-灌藍高手平交道的海岸線

看到劇中Lily也曾經到訪的熟悉景物,還帶出灌藍高手平交道的海岸線,天哪!好懷念!讓人想再去一次。若你們有去東京的話,非常推薦你們安排鐮倉+江之島一日遊呀!

鎌倉奈良京都被譽為「日本三大古都」之一。

*嚴禁站在馬路中間拍照。

韓劇景點|《愛情怎麼翻譯?》(이사랑통역되나요)拍攝場景追起來(金宣虎、高允貞 主演) @我在前往韓國旅遊的路上

鎌倉高校前站/腰越ラッコ公園
地址:神奈川縣鎌倉市腰越1-1 (GoogleMap)
1-chōme-1 Koshigoe, Kamakura, Kanagawa
交通:江之島電鐵「鎌倉高校前」站下車
江之島電鐵線時刻表:https://www.enoden.co.jp/

 

3.日本鐮倉-御靈神社(鐵道旁的鳥居)

御靈神社的鳥居就矗立在江之電的平交道旁,非常少見!這裡也是吸引許多攝影師前往拍照的景點。

「御靈神社」位於極樂寺車站、長谷車站的中間,是以夏季的繡球花(6~7月中旬)聞名的神社,可以留意劇中也有拍到繡球花喔!

*神社內部無法拍照。

韓劇景點|《愛情怎麼翻譯?》(이사랑통역되나요)拍攝場景追起來(金宣虎、高允貞 主演) @我在前往韓國旅遊的路上

御靈神社
地址:神奈川縣鎌倉市坂之下4-9 (GoogleMap)
4-9 Sakanoshita, Kamakura, Kanagawa
交通:江之島電鐵「長谷站」步行5分鐘。
江之島電鐵線時刻表:https://www.enoden.co.jp/

 

4.日本藤沢-片瀬漁港白灯台/片瀨漁港西散步道

片瀨漁港堤岸上的木棧道有西散步道、東散步道。白色燈塔矗立在碼頭上的是西散步道;對岸是東散步道和紅色燈塔。在散步道上可以看到江之島及江之島海蠟燭展望燈塔

韓劇景點|《愛情怎麼翻譯?》(이사랑통역되나요)拍攝場景追起來(金宣虎、高允貞 主演) @我在前往韓國旅遊的路上

片瀬漁港白灯台/片瀨漁港西散步道
地址:2 Chome Katasekaigan, Fujisawa, Kanagawa (GoogleMap)

 

5.日本鐮倉-為了吃免費大餐在鐵道巷弄迷路

韓劇景點|《愛情怎麼翻譯?》(이사랑통역되나요)拍攝場景追起來(金宣虎、高允貞 主演) @我在前往韓國旅遊的路上

タナカ理容店/Tanaka Barber Shop
地址:神奈川縣鎌倉市坂之下2-12 (GoogleMap)
2-12 Sakanoshita, Kamakura, Kanagawa

 

6.日本東京-駄菓子屋ミミ

自動販賣機在「駄菓子屋ミミ」糖果店的前面,這間傳統糖果店有40年歷史,有點類似柑仔店。

韓劇景點|《愛情怎麼翻譯?》(이사랑통역되나요)拍攝場景追起來(金宣虎、高允貞 主演) @我在前往韓國旅遊的路上

駄菓子屋ミミ
地址:東京都 荒川区 南千住1丁目10番1号 (GoogleMap)
1 Chome-10-1 Minamisenju, Arakawa City, Tokyo
營業時間:每周一、三、五、日 13:30~18:00
交通:東京都電 荒川線「三之輪橋站」

 

出國上網【威訊Waysim全品項9折折扣碼:lilygotokr
eSIM卡、SIM卡https://gokr.pse.is/7wnpre
✔ Lily實測收訊分享➔https://lilytogo.com/waysim/

✈ 韓國上網CP值爆高雙網5G可GPT24小時制可GPT和熱點

韓國上網LG U+可GPThttps://gokr.pse.is/7wp8de

 

7.好客空間(HiKR GROUND)

周浩鎮(金宣虎 飾)得知車茂熙(高允貞 飾)甦醒的新聞消息,這麼大的LED牆面沒想到就在HiKR的一樓欸。

喜歡K-POP的朋友非常推薦你們可以去「好客空間(HiKR GROUND)」逛逛。

韓劇景點|《愛情怎麼翻譯?》(이사랑통역되나요)拍攝場景追起來(金宣虎、高允貞 主演) @我在前往韓國旅遊的路上

好客空間(HiKR GROUND)/하이커그라운드

地址:서울 중구 청계천로 40 1~5F (다동 10)
導航:KakaoMapNaverMap韓巢網
開放時間:
[1、5樓] 週一~日 10:00~19:00
[2~4樓] 週二~日 10:00~19:00
公休日:2~4樓 每週一公休
交通:首爾地鐵一號線「鐘閣站」5號出口、二號線「乙支路入口站」2號出口

 

8.感古堂街감고당길(三清洞石牆路)

這條「感古堂街(감고당길)」是之前我們常說的三清洞石牆路,是許多韓劇會來取景的石牆路,追劇迷們可別錯過這裡。

韓劇景點|《愛情怎麼翻譯?》(이사랑통역되나요)拍攝場景追起來(金宣虎、高允貞 主演) @我在前往韓國旅遊的路上

感古堂街(石牆路)감고당길
地址:서울 종로구 송현동 34-2
導航:KakaoMapNaverMap韓巢網
交通:首爾地鐵三號線「安國站」1號出口

相關文章:

 

9.義大利餐廳-sunday arvo早午餐

劇中多次出現、同時也是周浩鎮(金宣虎 飾)的好友開的義大利餐廳。

實際這間主要是早午餐和咖啡,白天採光很不錯。

韓劇景點|《愛情怎麼翻譯?》(이사랑통역되나요)拍攝場景追起來(金宣虎、高允貞 主演) @我在前往韓國旅遊的路上

로컬스티치 약수/sunday arvo
地址:서울 중구 동호로17길 13 (신당동 821-3)
營業時間:09:00~18:00,六日到19:00,每周二公休
導航:KakaoMapNaverMap韓巢網IG
交通:首爾地鐵三號線「東大入口站(동대입구역)」5號出口

 

10.西巡邏街(서순라길)-TACO

是近年來首爾熱門打卡之一,就位在宗廟旁,也稱「宗廟石牆路」,每到周末就會有很多年輕人來西巡邏街喝咖啡、吃美食。

劇中這間是墨西哥餐廳。

韓劇景點|《愛情怎麼翻譯?》(이사랑통역되나요)拍攝場景追起來(金宣虎、高允貞 主演) @我在前往韓國旅遊的路上

비틀비틀비틀스타코 서순라점/BittleBittle BITTLE’s TACO
地址:서울 종로구 서순라길 89-7 (권농동 189-2)
營業時間:12:00~23:00
導航:KakaoMapNaverMap韓巢網IG
交通:首爾地鐵一/三/五號線「鐘路3街站」7號出口

相關文章:

 

11.貞洞石牆路(정동길)

除了在貞洞路上的LePul前方有取景之外,還有附近圓環轉進去的貞洞第一教會正門入口的前方也有取景。

秋天的時候,非常推薦一定要來貞洞路及德壽宮石牆路,銀杏非常美!

韓劇景點|《愛情怎麼翻譯?》(이사랑통역되나요)拍攝場景追起來(金宣虎、高允貞 主演) @我在前往韓國旅遊的路上

貞洞路(정동길)
르풀/LePul
地址:서울 중구 정동길 33 (정동 1-28)
導航:KakaoMapNaverMap韓巢網
交通:首爾地鐵一/二號線「市廳站」1,12號出口

貞洞第一教會
地址:서울 중구 정동 34-29
導航:KakaoMapNaverMap韓巢網

相關文章:

 

12.青瓦台路

在青瓦台正門附近,離三清洞路、北村也蠻近的。

韓劇景點|《愛情怎麼翻譯?》(이사랑통역되나요)拍攝場景追起來(金宣虎、高允貞 主演) @我在前往韓國旅遊的路上

青瓦台路/청와대로
地址:서울 종로구 팔판동 122
導航:KakaoMapNaverMap韓巢網

 

出國上網【Wi-Go日韓最低40元/天
★獨家限時優惠【各國上網eSIM 85折】至2026/4/30前★

eSIM卡9折折扣碼【LILY】免插卡最方便 ➔ https://gokr.pse.is/7wnztq
WiFi機85折折扣碼【gotokr_WIGO】共享最划算 ➔ https://gokr.pse.is/7wp2jj
SIM卡85折折扣碼【LILY_SIM】訊號最穩 ➔ https://gokr.pse.is/7wp2ep
✔ Lily在各國實測收訊分享 ➔ https://gokr.pse.is/7wp3nu

✈ 韓國上網CP值爆高雙網5G可GPT24小時制可GPT和熱點

 

13.義大利-Civita di Bagnoregio(白露里治奧/巴尼奧雷焦舊城)

巴尼奧雷焦舊城(義大利語:Civita di Bagnoregio),又稱「白露里治奧舊城」,是擁有2500年歷史的中古世紀山城,也是宮崎駿《天空之城》的靈感來源。

韓劇景點|《愛情怎麼翻譯?》(이사랑통역되나요)拍攝場景追起來(金宣虎、高允貞 主演) @我在前往韓國旅遊的路上

Civita di Bagnoregio (白露里治奧/巴尼奧雷焦舊城/치비타 디 바뇨레조)
地址:Loc. Mercatello, 01022 Bagnoregio VT, Italy (GoogleMap)

 

14.義大利-Montalcino(蒙達奇諾)

是義大利托斯卡納大區錫耶納省(Province of Siena)的一個市鎮,以葡萄酒聞名。

韓劇景點|《愛情怎麼翻譯?》(이사랑통역되나요)拍攝場景追起來(金宣虎、高允貞 主演) @我在前往韓國旅遊的路上

Fortezza di Montalcino (蒙達奇諾/몬탈치노 성)
地址:Piazzale Fortezza, 9, 53024 Montalcino SI, Italy (GoogleMap)

 

15.加拿大-

 

 

《文章未完.待續》

 

 

每個人都有自己的語言。

✿ 跟著韓綜/韓劇玩韓國懶人包

.
《若喜歡我的分享,歡迎按讚廣告點我贊助一杯虛擬珍奶☻感謝支持》

2026韓國旅遊必看▮

最新!2026韓國入境流程、行動電源隨身登機
韓國出入境|免排隊!韓國自動通關(SeS)申請地點
韓國出境|最新仁川機場SMARTPASS註冊教學,刷臉出境
韓國萬能卡WOWPASS(邀請碼:LILYVIP1)消費交通一張搞定
韓國熱門美食找韓國餐廳預約服務
韓國租車自駕|樂天租車教學,自助加油、停車、注意事項
Agoda訂房網|各國隱藏版折扣碼大放送
KKday】出國找優惠:票劵/行程/交通折扣
Klook】出國找優惠:票劵/行程/交通/飯店折扣
Trip.com】各國機票/酒店/行程優惠
韓巢網】韓國找優惠:票券/行程/酒店優惠訂
SeoulPass】韓國找優惠:票券/行程/交通折扣

出國上網必備|WiFi,SIM/eSIM卡優惠方案

★獨家限時優惠【世界各國eSIM 85折】(2026/4/30前)
WaySim威訊》全品項9折碼:lilygotokr
《飛買家》各國網卡Wi-Fi,翻譯機,旅遊用品eSIM教學
Wi-Go》世界上網優惠|日韓上網最低40元/天
DJB》各國SIM卡~真不降速吃到飽、隨插即用
➤《KKday》吃到飽可熱點GPT24小時制可GPT5折eSIM(可GPT)SIM(可收簡訊)
➤《Klook》eSIM吃到飽eSIM(SK)SIM卡

手機APP及實用工具

韓國刷卡|全支付3.5%現金回饋無上限(推薦碼:51I3D234)
韓國刷卡|到韓國刷台灣Pay,零手續費、最高20%現金回饋
韓國刷卡|WOWPASS卡和NAMANE卡要用哪張卡?優缺點一次告訴你
交通工具|韓國叫計程車Kakao Taxi教學~不會韓文沒韓國電話也OK
交通工具|韓國交通卡餘額查詢BucaCheck APP教學
導航工具|韓國地圖APP「韓巢」中文介面,旅遊酒店預訂,GPS導航
美食外送|「熊貓外賣」不需韓國手機號碼也能自己叫外送
國外消費必備|旅行計算機App~一鍵即時換算外幣
記帳APP|日常旅行通用,可分冊分成員支援外幣
韓國自由行必備|地圖、地鐵、公車、手機APP、天氣、退稅…等好用工具書

韓國旅遊免費諮詢翻譯專線/旅遊不便申訴:1330,Line 7:00~24:00(KST)當地真人回覆

景點美食快速GO 首爾景點美食京畿道釜山大邱濟州島光州蔚山大田忠清道慶尚道全羅道江原道
懶人包春季賞櫻秋季楓紅冬季慶典大邱紅眼航班第一站教你玩浦項玩遍光州全羅道
韓國退稅仁川機場釜山金海機場大邱機場&市區清州機場濟州島機場市區退稅
逛街地圖聖水洞攻略望洋路櫻花大道慶州歷史遺址釜山松島影島坡州三清洞北村

延伸閱讀